Prevod od "rekao sam im" do Brazilski PT


Kako koristiti "rekao sam im" u rečenicama:

Rekao sam im sve što znam.
Disse a eles tudo que sei.
Rekao sam im da æu razmisliti.
Eu disse a eles que eu pensaria.
Rekao sam im da je to lažna uzbuna, jer mi nemamo interese u Arabiji.
Disse que isso é falso. Que não temos ambições na Arábia.
Rekao sam im: "Ja se tamo osjeæam bliži svom Gospodinu."
Eu lhes disse... "Eu me sinto mais próximo ao meu Deus lá fora.
I rekao sam im da mi je svejedno ako me otpuste.
Eu disse que tô pouco ligando se me despedirem.
I rekao sam im, "Morate otiæi.
E eu disse: "Vocês têm de ir embora."
Rekao sam im da se ne trude.
Mesmo? - Falei pra não se preocuparem.
Rekao sam im da ne idu.
Eu disse a elas para não fazerem isso.
Rekao sam im da ih neæu odvesti do tebe ako mi ne dozvole da ti ja stavim lisice.
Disse que não os levaria até você, a menos que eu mesmo colocasse as algemas.
Rekao sam im da æe ih ovde neko saslušati i ozbiljno razmotriti njihov zahtev.
Eu disse a eles que alguém aqui ouviria... alguém aqui... levaria o pedido deles a sério.
Rekao sam im što sam znao.
Disse à eles o que eu sabia.
Rekao sam im da me puste na miru, ali jesu li?
Eu disse pra eles me deixarem em paz. Mas eles deixaram?
Rekao sam im da mi tvorci "Zmajevog Gnjezda" Dodeljuju nagradu za životno delo.
Eu disse que os criadores de "O Covil do Dragão"... iam me dar um prêmio pelo conjunto da obra.
Rekao sam im da mi ne treba advokat.
Já disse que não preciso de advogado.
Zvao sam svoje roditelje i rekao sam im šta se desilo.
Liguei para meus pais e disse o que está acontecendo.
Rekao sam im na španskom.Koliko sam mogao biti jasniji?
Falei em espanhol. Como poderia ser mais claro?
Rekao sam im da se ne pomeraju, ali me nisu slušali.
Eu os mandei ficar quietos, mas eles não ficaram.
Rekao sam im da ne znam.
Eu disse a eles que não sabia de nada.
Rekao sam im da to ne èine.
O que você quer ganhar do Papai Noel?
Rekao sam im da ne dolaze.
Eu disse para eles não virem.
Naravno, rekao sam im da nisi toliko glupa da to pokušaš.
É claro, eu disse a eles que não seria idiota assim.
Rekao sam im da prestanu, ali nisu hteli da slušaju.
Eu disse a eles para parar, mas não quiseram ouvir.
Rekao sam im da si vozio motor kada je kamion ispred naglo stao.
Disse que você estava de moto e sofreu um acidente.
Èim sam èuo, rekao sam im da me ti nisi mogao otrovati.
Quando eu soube, disse que não poderia ter sido você.
Rekao sam im da je moja ideja da ukrademo èamac.
Então, eu disse que a ideia foi minha de roubar o barco.
Rekao sam im da radije ne bih.
Eu disse a eles que preferia não fazê-lo.
Rekao sam im da sam ja Dario Naharis, ja uvek imam izbora.
Eu disse a eles que sou Daario Naharis. Eu sempre tenho uma escolha.
Rekao sam im da ste uzeli kljuè iz tijela Židova.
Contei sobre a chave no corpo do judeu.
Da, pa, rekao sam im da ako budu dobri da æu im kupiti sladoled, obojici, tako da moram da idem.
Bem, eu disse para eles que se eles fossem bonzinhos, eu ia comprar sorvete para eles, então olha, tenho que ir.
Rekao sam im kako mi predosjeæaj kaže da možemo imati povjerenja u tebe.
Eu disse que tenho um instinto sobre você. Que confio em você.
Rekao sam im da si nevin.
Disse à eles que você é virgem?
Rekao sam im prvo što mi je palo na pamet.
Falei a primeira coisa que me veio na cabeça.
Rekao sam im da si sjajna i prelepa i da te volim.
Eu disse que você é ótima e linda. E que te amo.
Rekao sam im dr Vaughn napustio svoj vjenčani prsten unutar tijela i ja morao... dohvatiti ga.
Como? Disse que o dr. Vaughn deixou a aliança dentro do corpo e eu tinha que recuperá-lo.
Rekao sam im toliko puta i još ne razumeju.
Falei para eles tantas vezes e ainda não entendem.
Rekao sam im da ne rade ništa.
Mandei recuarem. - Deite no chão!
Rekao sam im da prestanu to da mi donose.
Eu disse para pararem de me trazer isso. Eu sei. Eu mesma os trouxe.
Rekao sam im da si psihijatar i gde si se školovao.
Certo. Não, não, espera! - Não, espera!
Rekao sam im da idu kuæi.
Sim. - Mandei irem para casa.
Rekao sam im, ali neæe da odu.
Eu disse, mas eles não vão embora.
Rekao sam im: "Znam. To svo vreme pokušavam da vam kažem.
Eu dizia: "Eu sei. Era o que eu tentava dizer a vocês o tempo todo.
Rekao sam im da mnogo putujem.
E eu dizia: "Rapazes, eu viajo muito."
Bilo mi je neprijatno što stoje tamo i rekao sam im, znate, ne morate da to ovako da radite.
Eu me senti mal porque elas estavam lá, e falei pra elas que não precisavam fazer isso assim.
Rekao sam im da mislim da možda komunikacija u braku prouzrokuje neke od njihovih problema.
Eu disse que pensava que a comunicação no casamento estava causando problemas.
Zvao sam sestru. Zvao sam komšije. Rekao sam im: "Dođite da kopamo".
Chamei minha irmã. Chamei os vizinhos.
2.3884339332581s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?